Saturday, July 11, 2015

Italia: 717 migranti sbarcati a Palermo, fermati 7 presunti scafisti



Sono 717 i migranti sbarcati questo sabato nel porto di Palermo. Erano stati tratti in salvo in diverse operazioni di soccorso davanti alle coste libiche. A bordo della nave Dattilo della Guardia costiera anche 12 corpi, la Procura del capoluogo siciliano ha aperto un’inchiesta per omicidio e la polizia ha fermato 7 presunti scafisti.
INC News, 11/07/2015 - via Euronews

Cina: quasi 1 milione di persone evacuate dalla costa per il super tifone



800mila persone sono state evacuate dalle loro case nella provincia orientale dello Zhejiang nel sud-est della Cina, colpita dal super-tifone Chan-hom. I venti a 170 km all’ora hanno fatto rientrare nei porti 28mila navi. Oltre cento i treni cancellati. Chan-hom ha già provocato il ferimento di 20 persone in Giappone e una vittima a Taiwan.

INC News, 11/07/2015 - via Euronews

Italy: More than 1,600 migrants brought to shore in two days



More than 1,600 migrants were brought to shore on Friday and Saturday in a number of operations in the Mediterranean coordinated by the Italian coastguard. 
Among those rescued on Saturday were over 700 migrants found sailing off Libya's coasts on inflatable dinghies. A coastguard ship took them to Palermo in Sicily.
Twelve people were found dead on one dinghy, which was said to have been sinking by the time rescuers arrived.



INC News, 11/07/2015 - via Euronews

Drinking beer we can save the planet?

A New Zealand beer company claims it has come up with a novel idea about how to save the planet “from war and pollution” - with a new type of biofuel, dubbed Brewtroleum. It’s made from the brewing process’s production waste.
The company says it managed to blend about 30,000 liters of ethanol with petrol. The ethanol was extracted from more than 58,000 liters of leftover yeast slurry. About 300,000 liters of Brewtroleum was produced.

Have a look of this clip done by them:


INC New, 11/07/2015 - via RT

Mystery of Kazakhstan's 'Sleepy Hollow' disease tracked to uranium mine

A closed uranium mine was pinpointed as the culprit behind the outbreaks of a mysterious sleep-inducing disease that has plagued the residents of two villages in Kazakhstan since 2013.
“The cause of the disease... has been established. It's carbon monoxide,” said Deputy Prime Minister Berdybek Saparbayev. “There used to be a uranium mine in the area, which is now closed. Occasionally it released carbon monoxide and hydrocarbon [sic, presumably methane] in high concentrations... That is when these 'sleepy disease' outbreaks happened.”
Villagers at Kalachi and Krasnogorsky, which stand roughly 600 meters apart, started complaining about strange onsets of sleepiness, nausea and hallucinations in March 2013. Doctors had trouble diagnosing the disease that affected about one in 10 people. The abandoned uranium mine was on the locals' radar ever since the disease came, although they thought radiation rather than toxic gas was the cause. RT's crew, when it was shooting a documentary about the mystery of the Kazakh 'Sleepy Hollow', did indeed find high levels of radiation near the mine, but not in Kalachi itself.
The conclusion of the Kazakh researchers was independently confirmed in Moscow and Prague, Saparbayev said. The local authorities decided to move both villages to a safer location.
Krasnogorsky used to be a mining town with a population of 6,500, and had provided uranium ore for the Soviet nuclear industry since the 1960s. The town’s population dwindled to 130 after the mine was closed in early 1990s. Kalachi has some 600 residents.

INC News, 11/07/2015- via RT

Pluto geology detailed in new NASA images

The latest batch of pictures received from NASA’s New Horizons spacecraft have revealed details about the geology of Pluto, as well as having showcased a more detailed view of Charon, the largest of the dwarf planet’s five known moons.
“We’re close enough now that we’re just starting to see Pluto’s geology,” said New Horizons program scientist Curt Niebur.
The new set of pictures transmitted from 3.3 million miles (5.4 million kilometers) away from our planet reveal distinct surface features. One snapshot shows a large dark band known as the “whale.”
Read article HERE
INC News, 11/07/2015 - via RT

THE SATURDAY'S EDITORIAL OF INC NEWS

THE SATURDAY'S EDITORIAL OF MIRA KARTBAYEVA


ENGLISH

In the world we are celebrating the slaughter of Srebrenica, the Great Powers are arming themselves more and more as if tomorrow were to go to war with each other, with the excuse that weapons should be on par. Still do not know, our young people of the Facebook generation, who really had won the Second World War, in the world exists hunger, poverty, lack of jobs, an income that makes live fellas who have nothing. A quarter of the world population still has children who cannot go to school, we are destroying the planet voluntarily day by day, women are increasingly subject to violence and the only good thing seems to be the buying of a cell phone, to connect to the Internet and stay there stuck waiting for the virtual fantasy becomes surreal reality. This is the sum of what we young people can see in the world created by previous generations, that they apologize for having made dozens of mistakes thinking of doing good, doing evil.

Will we ever, after centuries of strife between nations, to have a long period of peace, to guarantee young people a future better world than that we, the current holders of the word young, allow both?

Mira Kartbayeva, for  INC NEWS, 11/07/2015 (copyrght©INCNews)



ITALIANO

Nel mondo si sta celebrando lo scempio di Srebrenica, le grandi potenze si armano sempre più come se domani mattina dovessero scendere in guerra tra loro, con la scusa che gli armamenti devono essere alla pari. Ancora non sappiamo, noi giovani della generazione di Facebook, chi davvero abbia vinto la seconda guerra mondiale, nel mondo vige la fame, la povertà, la mancanza di lavoro, un reddito che faccia vivere i tapini che non hanno nulla. Un quarto della popolazione mondiale ancora ha figli che non possono andare a scuola, il pianeta lo stanno distruggendo volontariamente giorno dopo giorno, la donna è sempre più soggetta a violenze e l'unica cosa positiva sembra essere il comperare un cellulare per connettersi in internet e rimanerci incollato in attesa che la virtuale fantasia diventi surreale realtà. Questa è la somma di cosa noi giovani possiamo vedere nel mondo generato dalle precedenti generazioni, che si scusano per aver fatto decine e decine di errori credendo di fare del bene, facendo del male.
Riusciremo mai, dopo secoli e secoli di lotte tra popoli, ad avere un periodo lungo di serenità, da poter garantire ai futuri giovani un mondo migliore di quello che noi, attuali detentori della parola giovani, permettiamo sia?

Mira Kartbayeva, for  INC NEWS, 11/07/2015 (copyrght©INCNews)

Отопительный сезон в июле: на север России обрушились снегопады



Отопительный сезон в июле: на север России обрушились снегопады
Вторая неделя июля запомнится снегопадами. В Воркуте в ночь на 6 июля снег шел шесть часов подряд, появился временный снежный покров. Местные власти даже приняли решение возобновить отопительный сезон.



INC News, 11/07/2015 - via Russia 24

"Аист" в космосе



В самарском ракетно-космическом центре "Прогресс" завершаются испытания малого космического аппарата "Аист". Этот спутник будет одним из первых, который отправится в космос с нового космодрома на ракете "Союз".



INC News, 11/07/2015 - via Russia 24

При взрыве у итальянского посольства в Каире пострадали двое полицейских...



Двое полицейских и трое прохожих получили ранения при взрыве бомбы у консульства Италии в Каире. Взрывное устройство сработало в припаркованном в непосредственной близости от дипломатического учреждения автомобиле. Особняку, в котором располагается консульство, нанесены значительные повреждения. Пострадавшие доставлены в госпиталь. Пока ни одна из террористических группировок не заявила о своей ответственности за этот теракт.



INC News, 11/07/2015 - via RT

20 лет трагедии: В Боснии поминают жертв резни в Сребренице



В Боснии проходят траурные мероприятия в связи с 20-летием трагедии в Сребренице. Здесь 11 июля 1995 года силами боснийских сербов были убиты около 8 тысяч мужчин и мальчиков мусульман. Это преступление стало самым кровавым в Европе со времен окончания Второй мировой войны. 



INC News, 11/07/2015 - via Euronews

Египет: у консульства Италии в Каире прогремел взрыв



По меньшей мере один человек стал жертвой мощного взрыва, прогремевшего у консульства Италии в столице Египта Каире. Ранения получили двое дежуривших у консульства полицейских и трое прохожих. Зданию нанесен значительный ущерб. На момент взрыва консульство, расположенное в центре Каира было закрыто. 
По предварительным результатам расследования, нападавшие разместили взрывчатку под автомобилем, припаркованном рядом с дипмиссией. 



INC News, 11/07/2015 - via Euronews


Марш памяти в Сребренице: встреча с прошлым



Встреча с прошлым в Боснии и Герцеговине. Трехдневный марш памяти повторяет путь, по которому 20 лет назад 14 тысяч босняков-мусульман бежали из Сребреницы от вооруженных боснийских сербов, чтобы добраться до "зоны безопасности", установленной ООН. От семи до восьми тысяч мужчин и мальчиков были убиты в ходе кровавой массовой расправы. 



INC News, 11/07/2015 - via Euronews

Movie 02 upravdom pereraschet 10 07 15

Grecia, il Parlamento approva il piano Tsipras. Giudizio "positivo" dai creditori internazionali

Questa volta il ministro greco delle Finanze, Euclid Tsakalotos, non si presenterà a Bruxelles a mani vuote. Di più: dopo mesi di trattative culminate nel referendum che domenica scorsa ha rigettato le proposte dei creditori internazionali e dopo le dimissioni di Yanis Varoufakis, un accordo tra la Grecia e i partner internazionali è davvero possibile. Il piano di riforme del governo greco è stato, infatti, valutato positivamente dai creditori e nella notte ha ottenuto l'approvazione del Parlamento di Atene. Anche se come previsto ha perso per strada una parte della sua maggioranza, il premier Alexis Tsipras può quindi andare a negoziare un accordo che eviti l'uscita della Grecia dall'euro. La parola passa ora all'Eurogruppo, che si riunisce nel pomeriggio, e ai leader Ue, che si incontreranno domani sera a Bruxelles per la riunione decisiva. A preoccupare sono ancora le resistenze della Germania che non solo ancora non si è espressa sul piano, ma ribadito la necessità dell'incontro di domani. D'altra parte la riunione odierna dei ministri finanziari non è chiamata a varare un nuovo piano di aiuti chiesto ufficialmente da Atene, ma a valutare la possibilità della Grecia di restare nell'euro dopo.

Leggere l'articolo in originale QUI

INC News, 11/07/2015 - via Repubblica

ITALIA - Arrivata la nave con i profughi salvati e le 12 salme


E' attraccato pochi minuti fa al porto di Palermo il pattugliatore d'altura Dattilo della Guardia Costiera con i 717 migranti che sono stati salvati nei giorni scorsi nel corso di varie operazioni di soccorso nel Canale di Sicilia.

A bordo ci sono anche 12 salme, i corpi di alcune delle vittime dell'ultimo naufragio avvenuto giovedì pomeriggio al largo delle coste libiche, quando la centrale operativa della Guardia Costiera ha ricevuto l'allarme. A recuperare i cadaveri sono stati lo stesso pattugliatore Dattilo, la nave Corsi e due motovedette partite da Lampedusa. Ci sono anche quattro donne tra i dodici cadaveri arrivati al Porto di Palermo con i 717 profughi soccorsi nel Canale di Sicilia. Al porto anche il direttore dell'istituto di Medicina legale del policlinico di Palermo Paolo Procaccianti, che farà le ispezioni cadaveriche. Non si sa ancora se su alcuni corpi senza vita verrà eseguita l'autopsia.

INC News, 11/07/2015 - via Repubblica

ITALIA - Hacking Team, anche app-spia fra le offerte: negozi Apple e Android usati per veicolarle

Due listini prezzi. Uno che sembra generale, rivolto a tutti, l'altro ritagliato sulle necessità della Procura distrettuale di New York. Per realizzare ad hoc applicazioni infette per iPhone e Android da distribuire sui due negozi dei sistemi operativi, Apple Store e Google Play. Si allarga la breccia nella società di sorveglianza informatica Hacking Team, alla quale nei giorni scorsi sono stati sottratti 420GB di documenti, codici sorgente dei propri prodotti, foto, e-mail, ricevute e materiali dai server. Il clamoroso leak, che nelle ultime ore ha convinto anche il direttore del Dipartimento delle informazioni per la sicurezza italiano Giampiero Massolo a interessarsi al caso in un'audizione al Copasir, ha infatti mandato ko la società milanese. Proprio in queste ore, nella sede di via Moscova, è andata in scena una perquisizione ordinata dal Garante per la privacy con l'ausilio della Polizia postale ed è stata aperta un'indagine della Procura milanese.

Vi invitiamo a leggere l'interessante articolo QUI

INC News, 11/07/2015 - via Repubblica

EGITTO - Il Cairo, bomba sotto auto di fronte al consolato italiano

Ha provocato un morto e alcuni feriti tra passanti e poliziotti di guardia una bomba piazzata sotto un'auto che è esplosa sabato mattina a lato del consolato italiano al Cairo. Al momento non si hanno notizie di italiani coinvolti nell'esplosione. Fonti della sicurezza egiziana precisano che finora non è arrivata alcuna rivendicazione. L’ordigno - all'inizio si era pensato a un'autobomba, poi è giunta la precisazione della polizia - ha distrutto una parte della facciata su Al-Galaa Street e fatto crollare l'ala di sinistra. Su Twitter sono state pubblicate le prime immagini del consolato, un palazzo color rosso pompeiano con due alte colonne bianche all’ingresso che appare gravemente danneggiato.

INC News, 11/07/2015 - via Corriere

At least 1 killed in big blast at Italian consulate in Cairo

At least person was killed in a powerful explosion outside the Italian consulate in downtown Cairo, according to health ministry spokesman, Hossam Abdel Ghaffar.
Earlier reports said two police officers and three passer-bys, were among those injured in the Saturday morning blast.
The consulate was closed at the time of the explosion (06:30 local time, 04:30 GMT) and none of its staff were injured, an Italian embassy official told AP.
INC News, 11/07/2015 - via RT

VK